Informations sur l’hôte Die Ferienwohnung befindet sich in zentraler Lage von Traunstein, nur ca. 3 Gehminuten vom Stadtplatz entfernt, mit sehr guter Verkehrsanbindung und idealem Ausgangspunkt für das vielfältige kulturelle Angebot der Stadt. Sie ist ganzjährig buchbar. Die Unterkunft liegt im Erdgeschoss und verfügt über Außenjalousien für zusätzlichen Komfort und Privatsphäre. Sie bietet ein Schlafzimmer mit Doppelbett sowie eine ausziehbare Schlafcouch im Wohnbereich und ist somit für bis zu 4 Personen geeignet. Die Küche ist vollständig ausgestattet mit Mikrowelle, Geschirrspüler sowie Kühl- und Gefrierkombination. Zusätzlich stehen eine Waschmaschine und ein Wäscheständer zur Verfügung. Zur weiteren Ausstattung gehören kostenloses WLAN, ein TV sowie Handtücher. Ein kostenloser Parkplatz direkt an der Unterkunft ist ebenfalls vorhanden. Die gute Verkehrsanbindung rundet den komfortablen Aufenthalt ab. Description de l'environnement Der Chiemgau rund um Traunstein gehört zu den schönsten Regionen Oberbayerns und verbindet Alpenlandschaft mit sanften Hügeln und Seen. Besonders prägend ist der Chiemsee, oft als „Bayerisches Meer“ bezeichnet, mit seinen Inseln wie der Herreninsel und dem Schloss Herrenchiemsee. Die Umgebung bietet zahlreiche Möglichkeiten für Natur- und Outdoorfreunde: Wandern in den Chiemgauer Alpen, Radfahren entlang idyllischer Wege oder Wintersport in den kälteren Monaten. Gleichzeitig bewahrt die Region eine starke bayerische Tradition mit Brauchtum, regionaler Küche und gemütlichen Ortschaften. Ein kostenloser Parkplatz befindet sich direkt an der Straße, zusätzlich steht in der Nähe ein öffentlicher Parkplatz zur Verfügung. In 3 Minuten gelangen Sie über einen Aufzug zum Stadtplatz Traunstein. Description d'Arrivée Autobahn A8 München–Salzburg: Abfahrt Traunstein / Siegsdorf. Der Beschilderung Richtung Traunstein folgen und weiter ins Stadtgebiet bis zum Kreisverkehr fahren. Kurz vorher auf die Scheibenstraße abbiegen und weiter auf die Schützenstraße. Anschließend in die Mühlenstraße abbiegen und dieser bis zur Hausnummer 20 B folgen. Description de l’hébergement Die gemütliche Ferienwohnung im Erdgeschoss bietet auf 35 qm alles, was Sie für einen angenehmen Aufenthalt benötigen. Sie verfügt über einen hellen Wohn- und Essbereich mit komfortabler Schlafcouch, ein separates Schlafzimmer sowie ein großzügiges Badezimmer. Die voll ausgestattete Küche lädt zum Kochen und Verweilen ein und bietet alles für die tägliche Selbstversorgung. Im Badezimmer stehen Ihnen außerdem eine Waschmaschine sowie ein Wäscheständer zur Verfügung – ideal auch für längere Aufenthalte.